Раді дзвінкам Пн-Пт з 8:00 до 17:00
+380 (50) 315-09-17
Раді будь-яким запитанням
contact@toloka.vc
Раді дзвінкам Пн-Пт з 8:00 до 17:00
+380 (50) 315-09-17
Раді будь-яким запитанням
contact@toloka.vc
Ласкаво просимо на вебсайт www.toloka.vc (надалі – «Сайт»), що належить і управляється компанією Toloka LLC (далі – «Toloka», «ми», «нас» і/або «наш»). Цей Сайт створено для надання інформації про нашу компанію та її фінансові послуги (далі – «Послуги») нашим клієнтам («ви», «ваш»).
Toloka цінує вашу приватність, довіру та співпрацю. Ми зобов’язані законом запитувати певну інформацію, щоб надавати вам наші послуги, але ми зобов’язуємося захищати вашу особисту та фінансову інформацію. Ця Політика конфіденційності відповідає на деякі питання щодо того, яку інформацію ми збираємо, що ми з нею робимо і як її захищаємо. Вона також описує варіанти, доступні вам щодо використання нами вашої персональної інформації, а також те, як ви можете отримати доступ і оновити цю інформацію.
Ця Політика конфіденційності встановлює політику Toloka щодо інформації, включно з персональними даними («Персональні дані») та іншою інформацією, яка збирається від відвідувачів Сайту та користувачів Послуг.
Якщо у вас є запитання або скарги щодо нашої політики чи практик конфіденційності, будь ласка, зв’яжіться з нами за адресою contact@toloka.vc.
Коли ви взаємодієте з нами через Сайт або Послуги, ми можемо збирати Персональні дані та іншу інформацію, як описано нижче.
Ми збираємо Персональні дані, коли ви добровільно надаєте нам інформацію, наприклад, під час реєстрації для доступу до Послуг (наприклад, контактну інформацію, таку як ім’я, адреса електронної пошти та поштова адреса).
Надаючи нам Персональні дані добровільно, ви погоджуєтесь на їх використання відповідно до цієї Політики конфіденційності. Якщо ви надаєте Персональні дані, ви визнаєте і погоджуєтесь, що такі дані можуть бути передані з вашого поточного місцезнаходження до офісів і серверів Toloka та уповноважених третіх сторін у США.
Toloka може зберігати таку інформацію власноруч або така інформація може бути включена до баз даних, що належать та підтримуються афілійованими компаніями Toloka, агентами чи постачальниками послуг. Сайт може використовувати таку інформацію та об’єднувати її з іншою інформацією для відстеження, наприклад, загальної кількості відвідувачів, кількості відвідувачів кожної сторінки, доменних імен провайдерів користувачів та того, як користувачі використовують Послуги.
Toloka також може проводити дослідження щодо демографії, інтересів та поведінки користувачів на основі наданої інформації. Такі дослідження можуть бути узагальнені та агреговані. Toloka може ділитися такою неідентифікованою агрегованою інформацією з афілійованими компаніями та бізнес-партнерами, але вона не ідентифікує вас особисто.
Ми можемо використовувати технологію «cookies». Cookie — це маленький файл, який сервер нашого Сайту надсилає вашому браузеру. Cookies додають функціональності та допомагають точно аналізувати використання Сайту. Наприклад, cookie може дозволити вам отримати доступ до Сайту без повторного введення пароля.
Ми не збираємо Персональні дані через cookies без вашого дозволу.
Наші партнери можуть використовувати session ID cookies для полегшення навігації — їхня діяльність не регулюється нашою Політикою конфіденційності.
Toloka використовує Персональні дані, які ви надаєте, у спосіб, що відповідає цій Політиці конфіденційності. Якщо ви надаєте Персональні дані з певною метою, ми можемо використовувати ці дані у зв’язку з тією метою, для якої вони були надані. Наприклад, якщо ви зв’яжетеся з нами електронною поштою, ми використаємо надані вами Персональні дані, щоб відповісти на ваше запитання або вирішити вашу проблему. Ми також можемо отримувати інформацію про вас від сторонніх джерел, щоб підтвердити вашу особу, таким чином забезпечивши належну обробку ваших запитів та запобігаючи шахрайству.
Toloka та її дочірні й афілійовані компанії («Пов’язані компанії») також можуть використовувати ваші Персональні дані та іншу персонально неідентифіковану інформацію, зібрану через Сайт, щоб допомогти нам покращити зміст і функціональність Сайту, краще розуміти наших користувачів і покращувати Послуги. Toloka та її Пов’язані компанії можуть використовувати цю інформацію для комунікації з вами щодо Послуг або щоб повідомляти вас про послуги, які, на нашу думку, можуть вас зацікавити. Якщо в будь-який час ви не бажаєте отримувати майбутні маркетингові повідомлення або хочете, щоб ваше ім’я було видалено з наших списків розсилки, будь ласка, зв’яжіться з нами за вказаними нижче контактами. Зверніть увагу, що як користувач Сервісу ви все ж отримуватимете адміністративні повідомлення, які є необхідними для роботи Сервісу, такі як повідомлення про виставлення рахунків або роботу послуг.
Якщо Toloka має намір використовувати будь-які Персональні дані у спосіб, що не відповідає цій Політиці конфіденційності, вас буде поінформовано про таке передбачуване використання до або в момент збору таких Персональних даних.
Ми передаватимемо вашу персональну інформацію третім сторонам лише у спосіб, описаний у цій Політиці конфіденційності. Ми вважаємо цю інформацію важливою частиною наших взаємовідносин із вами. Однак існують певні обставини, у яких ми можемо передавати ваші Персональні дані певним третім сторонам без додаткового повідомлення вам, як описано нижче:
У процесі розвитку нашого бізнесу ми можемо продавати або купувати бізнес або активи. У разі корпоративного продажу, злиття, реорганізації, ліквідації або подібної події Персональні дані можуть бути частиною переданих активів, і вас буде повідомлено електронною поштою та/або шляхом помітного оголошення на нашому Вебсайті про будь-яку зміну у володінні або використанні вашої персональної інформації, а також про будь-які варіанти, доступні вам щодо вашої інформації.
Ми також можемо передавати ваші Персональні дані нашим Пов’язаним компаніям для цілей, сумісних із цією Політикою конфіденційності.
Toloka, як і багато компаній, іноді наймає інші компанії для виконання певних бізнес-функцій. Прикладами таких функцій є розсилання інформації, ведення баз даних, перевірка особи, KYC, обробка заявок, доставка та виконання замовлень, обробка платежів і завершення транзакцій. Коли ми залучаємо іншу компанію для виконання такої функції, ми надаємо їм тільки ту інформацію, яка необхідна для виконання їхнього конкретного завдання. Ці компанії уповноважені використовувати вашу персональну інформацію лише в тій мірі, яка необхідна для надання цих послуг нам.
Toloka може розкривати ваші Персональні дані, якщо це вимагається законом або за умови доброї віри, що таке розкриття є необхідним для:
Якщо ваша особиста інформація змінюється або якщо ви більше не бажаєте користуватися нашими послугами, ви можете виправити, оновити, змінити, видалити або запросити видалення, здійснивши зміни на сторінці налаштувань вашого зареєстрованого облікового запису, надіславши електлист до нашої служби підтримки клієнтів за адресою contact@toloka.vc або зв’язавшись із нами за контактною інформацією, зазначеною нижче. Ми відповімо на ваш запит щодо доступу протягом 30 днів. Ми зберігатимемо вашу інформацію доти, доки ваш обліковий запис активний або доки це необхідно для надання вам послуг. Ми зберігатимемо й використовуватимемо вашу інформацію відповідно до потреб, щоб виконувати наші юридичні зобов’язання, вирішувати спори та забезпечувати виконання наших угод.
Коли ви підписуєтеся на наші Послуги або інформаційні розсилки, ми надсилатимемо вам періодичні електронні листи щодо Послуг або щоб повідомляти про послуги, які, на нашу думку, можуть бути вам цікавими. Із поваги до вашої приватності, ви можете припинити отримання нашої інформаційної розсилки або маркетингових електролистів, дотримуючись інструкцій щодо відписки, включених до цих листів, або зв’язавшись із нами за адресою contact@toloka.vc.
Ми дотримуємося загальноприйнятих стандартів для захисту особистої інформації, яку ви нам надсилаєте, як під час передачі, так і після її отримання. Однак жоден метод передачі через Інтернет або метод електронного зберігання не є на 100% безпечним. Тому ми не можемо гарантувати абсолютну безпеку. Якщо у вас є запитання щодо безпеки на нашому Вебсайті, ви можете зв’язатися з нами за адресою contact@toloka.vc.
Ця Політика конфіденційності не застосовується до будь-яких Персональних даних, зібраних Toloka, окрім Персональних даних, зібраних через Сайт або Послуги. Ця Політика конфіденційності не поширюється на небажану інформацію, яку ви надаєте Toloka через цей Сайт або будь-якими іншими способами. Це включає, але не обмежується, інформацію, опубліковану в будь-яких публічних областях Сайту, таких як дошки оголошень (разом — «Публічні області»), будь-які ідеї щодо нових продуктів або змін до існуючих продуктів, а також інші небажані матеріали (разом — «Небажана інформація»). Уся Небажана інформація вважатиметься неконфіденційною, і Toloka матиме право відтворювати, використовувати, розкривати, поширювати та іншим чином експлуатувати таку Небажану інформацію без обмежень чи зазначення авторства.
Ця Політика конфіденційності застосовується лише до Сайту. Цей Сайт може містити посилання на інші вебсайти, які не керуються та не контролюються Toloka («Сторонні сайти»). Політики та процедури, описані нами тут, не застосовуються до Сторонніх сайтів. Наявність посилань із цього Сайту не означає, що Toloka підтримує або переглянула Сторонні сайти. Ми пропонуємо звернутися безпосередньо до цих сайтів для отримання інформації про їхні політики конфіденційності.
Ваш доступ до цього Сайту та його використання регулюються Умовами та положеннями.
Ми можемо оновлювати цю політику конфіденційності відповідно до змін у наших практиках обробки інформації. Якщо ми внесемо будь-які суттєві зміни, ми повідомимо вас електронною поштою (на адресу, зазначену у вашому обліковому записі) або за допомогою повідомлення на цьому Сайті перед тим, як зміни набудуть чинності. Ми заохочуємо вас періодично переглядати цю сторінку, щоб отримувати найактуальнішу інформацію щодо наших практик конфіденційності.